Tweeter Breaking News-ツイッ速!
海外

NHK「北朝鮮、国歌の歌詞から朝鮮半島を指す『三千里』の表現削除」=韓国報道

NHK「北朝鮮、国歌の歌詞から朝鮮半島を指す『三千里』の表現削除」=韓国報道
1: ばーど ★ 2024/02/16(金) 08:23:16.96 ID:9rkdDVV0
北朝鮮が国歌の歌詞を一部変更し朝鮮半島全体を意味する単語である「三千里」の表現を削除したことが確認されたとNHKが報道した。報道によると、北朝鮮の外務省ウェブサイトに掲載された北朝鮮の歌詞の中で「三千里の美しい我が祖国」の部分が「この世界の美しい我が祖国」に変更され、歌詞から「三千里」という単語が消えた。NHKは北朝鮮が歌詞を変更した理由については特に言及していないと伝えた。

NHKは北朝鮮がこのところ韓国を主敵と特定し、南北関係を「同族関係」ではなく「敵対するふたつの国家関係」と規定するなど、政策を転換したことが「三千里」を国家の歌詞から外すのに影響を及ぼしたとみられると伝えた。

wowkorea 2024/02/16 07:04
https://www.wowkorea.jp/news/read/423728.html
https://www.wowkorea.jp/img/news/84/423728/316704_640W.webp

引用元: ・NHK「北朝鮮、国歌の歌詞から朝鮮半島を指す『三千里』の表現削除」=韓国報道 [2/16] [ばーど★]

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/02/16(金) 08:25:26.62 ID:jGh/0z9Q
国歌の歌詞をコロコロ変えてええんか
3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/02/16(金) 08:28:16.55 ID:mj3zdBnU
かまちょ
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/02/16(金) 08:31:37.29 ID:0wAdTKyT
ウリを訪ねて三千里
5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/02/16(金) 08:43:22.42 ID:soNU6vPu
同族関係ってカンバン外すと統一の名目無くなっちゃわない?
Wikipedia 朝鮮半島 によると
> (朝鮮半島は)南北に長く、約1000キロメートルにおよび、
> 古くは「三千里」と数えられ……
すると中国風に表した里程ってことか。
>>5
「統一はもうやめた」と方針転換したからね。

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/02/16(金) 08:55:17.10 ID:jJYKAgnc
朝鮮半島を指す三千里を消したなら替わりに朝鮮大陸とかいう表現を入れてくれたら色々楽しめたのに。

コメント

今月の人気記事

pagetop

PAGE TOP

タイトルとURLをコピーしました