国際社会「へえー、中国はサンフランシスコ講和条約無効でいいんだ 中国が領土を失うんだけどいいの？｣

The Great Translation Movement 大翻译运动
@TGTM_Official
China just declared the San Francisco Peace Treaty “illegal and invalid.”
But here’s the catch: the moment China rejects SFPT, the entire post-WWII map of Asia breaks —
and China is the first country to lose territory.

Why?
Because SFPT isn’t just a US–Japan treaty.
It’s the document Japan used to renounce the territories it seized from China.

訳
中国はついさっき、サンフランシスコ平和条約を「違法かつ無効」と宣言しました。
しかし、ここに落とし穴があります：中国がSFPTを拒否する瞬間、第二次世界大戦後のアジアの
地図全体が崩壊するのです——そして中国が最初に領土を失う国になります。

なぜか？
SFPTは単なる米日条約ではないからです。
それは日本が中国から奪った領土を放棄するために使用した文書です。
com/TGTM_Official/status/1995716991207047307