沖縄戦を指揮した牛島司令官の辞世の句、日本軍中央が改ざん　沖縄での劣勢報告も　本土決戦へ戦意高揚狙う　 (沖縄タイムス)

2025年6月22日 4:13　有料
社会・くらし　#牛島満　#辞世の句　#日本軍#沖縄戦　#戦後80年

［戦後８０年］

　沖縄戦を指揮した日本軍第３２軍の牛島満司令官が自決する前の１９４５年６月１８日に大本営に送った「辞世の句」が、軍中央によって書き換えられていたことが２１日までに分かった。書き換えは本土決戦へ向けた戦闘継続と国民の戦意高揚を図るのが目的だった。沖縄国際大非常勤講師の吉川由紀さんが国立公文書館アジア歴史資料センターが公開している暗号電報の訳文などから確認した。（社会部・知念清張）

　牛島司令官が書いた辞世の句は「秋ヲモ待タデ枯レ行ク島ノ田草ハ帰ル御国ノ春ヲ念ジツツ」で「田草（雑草）のような存在の私は先に死んでいくが、この先、日本が戦争に勝ち、わが国が安泰になることを願う」という意味の内容だった。

　それが、大本営発表を受けた２６日付の新聞各紙では、田草が「青草」に書き換えられていた。

　青草は「臣民」の意味で、さらに「御国ノ春ヲ念ジツツ」が「皇国の春に甦らなむ」と改変されたことで…

残り420文字