1: 香味焙煎 ★ 2025/06/16(月) 16:53:16.51 ID:RDLBzt9G9
「ぶぶ漬けでもどうどす？」と京都の人に言われたら、それは「早く帰ってほしい」という意味だと聞いたことがある人は多いかもしれない。京都で生まれ育った研究者に聞くと、実際にその言葉を経験したことがある京都関係者はわずか約1000分の1にとどまり、その全員が高齢者という。時に「意地悪」とも言われる京言葉だが、そのイメージには誇張表現に基づくものも混じっていそうだ。
日本経済新聞
2025年6月16日 4:00 [会員限定記事]
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF268CV0W5A520C2000000/
引用元: ・｢ぶぶ漬け=帰れ｣の意？ 経験した京都人､1000人に1人のみ [香味焙煎★]
2: 名無しどんぶらこ 2025/06/16(月) 16:53:57.33 ID:sw4CyPrS0
京土人
3: 名無しどんぶらこ 2025/06/16(月) 16:54:25.60 ID:ZBU6zeNw0
そりゃあいまの人に聞いてもな
4: 名無しどんぶらこ 2025/06/16(月) 16:54:36.40 ID:S2mUC1ip0
今はもっと湾曲表現するのか
5: 名無しどんぶらこ 2025/06/16(月) 16:54:47.84 ID:1N/FEbTm0
いけず
6: 名無しどんぶらこ 2025/06/16(月) 16:54:52.79 ID:kgPitZQw0
ぼぼ汁は？？？
7: 名無しどんぶらこ 2025/06/16(月) 16:55:10.03 ID:v58bumsP0
たとえやん
暇人
暇人
コメント