【CASS（カス）】 韓国の”国民的ビール”が世界で酷評、その理由は？＝韓国ネット「味自体を楽しむものではない」

025年4月2日、韓国・朝鮮Bizは「韓国のビール市場で13年連続で1位を維持しているOBビールの主力商品『CASS（カス）』が、
世界的なビール評価では低い評価を受けている」と伝えた。

記事によると、韓国大手ビールメーカーOBビールの「CASSフレッシュ」は韓国市場でシェア40％を超える「国民的ビール」だが、
世界的なビール専門評価サイト「BeerAdvocate」では100点満点中60点で「推薦できないビール」に分類されている。
同サイトは専門家が見た目や香り、味、のど越しなどを基準にビールを評価している。
北朝鮮産の「大同江ビール」は75点で「楽しめるビール」に分類されているという。

また12年には、英誌エコノミストの韓国特派員が「北朝鮮の大同江ビールよりまずい韓国のビール」と題する記事を投稿し、物議を醸した。

さらに別のビール専門評価サイト「Untappd」でも、「CASSフレッシュ」は主な競合製品「TERRA（テラ）」や「Kelly（ケリー）」、
「KLOUD（クラウド）」、「ハイネケン」、「アサヒスーパードライ」より低い点数を得た。同サイトは一般人が多数参加しており、
数万人以上の大衆の好みが把握できることが特徴とされている。「CASSフレッシュ」の評価には約8万4000人が参加しており、
CASSの味に対する厳しい評価が少数派ではないことを示している。

韓国ビアソムリエ協会関係者は「OBビールは10年以上にわたりCASSが韓国料理にマッチする点を強調してきたが、これはビールの
味自体よりも相対的な価値を重視したマーケティング戦略」とし、「韓国国内の競合他社が品質改善に継続的に取り組み高い評価を
受けている中で、国内市場シェア1位のビールが長期間にわたり品質改善に消極的だったことを示している」と指摘した。

OBビールは、本業であるビールの品質改善が急がれる状況で、最近焼酎製造メーカー「済州焼酎」を買収した。
また、22年と23年に続いて今月1日からビールの価格を引き上げた。

酒類業界の専門家は「OBビールは数年間にわたって品質改善を怠り、収益性の確保にまい進している」と指摘したという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは
「CASSはまずい。昔も今も」
「CASSはソメク（焼酎のビール割り）用」
「韓国産ビールで飲めるのはTERRAくらい」
「CASSは食事と一緒にぐいっと飲むのに適したビール。ビールの味を楽しむものではない」
「韓国産ビールの味は不合格。仕方なく飲んでいるだけ。それもソメクで1～2杯」
「CASSは本当においしくない。価格も高いのにスーパーでよく売れているのが理解できない」
「韓国産はKLOUD以外ひどい。KLOUDがなければ、個人的にベストなビールのサントリープレミアムモルツを買う」
などの声が寄せられている。
（翻訳・編集/堂本）
https://www.recordchina.co.jp/b951041-s39-c30-d0191.html