※ベトナムメディアの記事の機械翻訳記事手作り爆竹、男子生徒が片手を失い、内臓損傷
トゥエンホア地区(クアンビン省)の16歳のNHLさんは、金属缶に爆薬を注ぎ、爆竹を自作した。不幸にも、爆竹が爆発し、多数の負傷者と片手を失った。
https://www.vietnam.vn/ja/tu-che-phao-no-nam-sinh-mat-1-ban-tay-ton-thuong-noi-tang
引用元: ・16歳の少年、「自家製爆竹」が暴発し全身に大ダメージ 片手を失う [478973293]
3月24日、ドンホイ(クアンビン省)のベトナム・キューバ友好病院からの情報によると、医師らは自家製爆竹による重篤な症例を治療することに成功したという。患者はトゥエンホア地区に住む16歳のNHLで、重度の多発外傷を負って入院した。
医師は検査の結果、患者の左手は完全に失われ、右手はひどく圧迫されていると判断した。さらに、顔、腹部、脚に多数の開いた傷があった。 X線検査の結果、異物が内臓損傷を引き起こしていることも判明した。
患者の家族によると、Lさんは以前、金属缶に爆薬を注ぎ、自家製の爆竹を作っていたという。残念なことに、爆竹は人々の近くで爆発し、多くの重傷者が出ました。
医師らは患者を受け入れた直後に応急処置を施し、緊急診察を行った後、患者を手術室に移送した。
「左手の切断部を作る手術と右手の潰れた傷の治療を行いました。同時に、消化器科の医師らが異物除去と損傷した内臓の修復手術を行いました。治療の全過程では、麻酔や輸血などの専門分野間の緊密な連携が図られ、患者の安全を最大限に確保しました。」
現在、手術後、患者は危機的な段階を乗り越え、回復治療中です」とホアン・アン・フオン医師(整形外科外傷外科)は語った。
フオン博士はまた、子供が自家製爆竹を作ることの潜在的な危険性についても保護者に警告した。爆竹は重傷を引き起こすだけでなく、命を脅かす可能性もある。
自家製爆竹により負傷した少年
https://i.imgur.com/97MzryP.jpeg
日本に来るようなのは他国で受け入れられないような低度技能人材だしね
コメント