プーチン大統領、暗殺未遂事件後もトランプ氏が安全だとは信じていないと発言
“By the way, in my opinion, he is not safe now,” Putin said.
「ところで、私の意見では彼は現在安全ではない」とプーチン大統領は述べた。
“Unfortunately, in the history of the United States various incidents have happened. I think he [Trump] is intelligent and I hope he’s cautious and understands this.”
「残念ながら、米国の歴史では様々な事件が起きています。トランプ氏は賢い人だと思いますし、慎重に行動してくれることを願っています。」
詳細はソース 2024/11/29 ソース英語『Putin says he doesn’t believe Trump is safe after assassination attempts』
https://www.scmp.com/news/world/russia-central-asia/article/3288578/putin-says-he-doesnt-believe-trump-safe-after-assassination-attempts
Putin says Trump is ‘not safe now’ from more assassination attempts
プーチン大統領、トランプ氏はさらなる暗殺の試みから「安全ではない」と発言
Russian President Vladimir Putin has opined that US President-elect Donald Trump is not safe from more assassination attempts.
Putin uttered the ominous words on Thursday while giving an outlook on relations between Moscow and Washington, DC.
プーチン大統領は、米国の次期大統領ドナルド・トランプ氏はさらなる暗殺の試みから安全ではないとの見解を示した。
木曜日、ロシアと米国の関係についての見通しを述べる中で、この不吉な言葉を発した。
MSN news ソース英語 『Putin says Trump is ‘not safe now’ from more assassination attempts』
https://www.msn.com/en-gb/news/world/putin-says-trump-is-not-safe-now-from-more-assassination-attempts/ar-AA1v0psz
引用元: ・プーチン大統領が発言「今トランプ氏は安全ではない」「慎重に行動してくれることを願う」、暗殺未遂事件後の今も [お断り★]
コメント