「朝鮮総督の文字は日帝残滓」として馬山博物館の石造物をハンマーで破壊した大学生ら逮捕

韓国大学生進歩連合は動画共有サイト「ユーチューブ」で破壊の様子をライブ配信し、警察が現場に出動してきた様子も生配信された。

メンバーらは「日帝残滓を清算せよ」というプラカードを持っており、石造物を破壊する間も「親日売国の尹錫悦（ユン・ソンニョル＝大統領）を弾劾しよう。日帝残滓である石造物を展示した馬山博物館を糾弾する」などのシュプレヒコールを上げた。

警察関係者は「20代の男女4人を現行犯逮捕した。20代の女のうち1人は大学生で、あとの1人は社会人だ。男2人は黙秘権を行使している」と明らかにした。

この石造物には、日本による植民地支配時代に第5代朝鮮総督だった斎藤実（さいとう まこと）が旧・騶山浄水場をたたえるために書いた「山明水清（山の水が澄んでいてきれいだ）」という文字と、当時の馬山府尹（府尹＝府のトップ）だった板垣只二（いたがき ただじ）が書いた「水徳無疆（水源に限りがない）」という文字が刻まれている。

（日本による植民地支配からの）解放後、騶山浄水場がなくなり、1995年に同市馬山合浦区の山湖公園に移転されたが、馬山博物館が建てられた2001年に博物館の敷地内に移され、花壇に置かれていた。

そして、2022年の馬山博物館野外展示場整備事業時に石造物も整備対象に含まれ、土台と照明が設置されて現在の形式の展示となっていた。