記事によると、問題の動画は9月にX(旧ツイッター)上にアップロードされたもので、2人の中国人とみられる中年女性が列をめぐってトラブルになり、互いに相手の髪の毛などをつかみ合っている様子が映っている。2人は「あんたが先に私を押した」「あんたが先に手を挙げた」などと言い合っており、2人の仲裁に当たった警備員は「落ち着いて。警察呼んでるから」などとなだめている。
香港01の記事はX上に寄せられた中国語のコメントとして、「どっちも中国人…」「本当に最悪」「ブラックリストに追加して出国を永久に禁止すべき」「海外にまで恥をさらした」「マナーを守って旅行してくれよ」「まったく、おばちゃんはいつも期待を裏切らない(呆)」などを紹介。また、「冷静に対応した日本の警備員には称賛が集まっている」とし、「EQ(心の知能指数)が高い」「素晴らしい対応。くじけないで」といった声が寄せられたことを伝えた。
動画は中国のSNS・微博(ウェイボー)上にも投稿されており、「本当に海外で恥をさらす中国人はいるものだ。中国人のイメージが悪い半分は、こういう人たちのせい」「自分の家(国内)の中ならまだしも、外(海外)にまで行って恥をかくとは」「年齢が上がるにつれて、素養や教養はますます下がるんだな」「これが中国の無形文化遺産」「紅衛兵の残党」「警備員『中国の内政には干渉しません』」「日本の警備員も笑ってるよ」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)
【動画】
Record China 2024年10月10日(木) 22時0分
https://www.recordchina.co.jp/b941790-s25-c30-d0052.html
引用元: ・中国人か、羽田空港で女性2人がつかみ合い [10/11] [ばーど★]
コメント