1: ばーど ★ 2024/10/06(日) 20:22:04.91 ID:mE4n8Ywa
中国のSNS・微博（ウェイボー）に29日、「食」という字におにぎりが隠されていることを日本人が発見したとする投稿があった。
投稿主が紹介したのは、「食」という字の上の「人」の部分（ひとやね）と下の「良」の間の空間が、のりを底の部分からはさむように巻いた三角おにぎりに見えるというX（旧ツイッター）への日本語の投稿。
これについて、中国のウェイボー利用者からは「おおおお～すごい発見」「確かにおにぎりに見えるね」「中華文化の奥深さ」「これが俺達の漢字の魅力さ」「おなかすいてきた」などのコメントが寄せられた。（翻訳・編集/柳川）
Record China 2024年10月6日(日) 19時0分
https://www.recordchina.co.jp/b941358-s25-c30-d0192.html
引用元: ・「食」という字におにぎりが隠されていた！日本人の発見に中国ネット「これが俺達の漢字の魅力」「中華文化の奥深さ」[10/6] [ばーど★]
2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2024/10/06(日) 20:23:03.58 ID:qiMuyo1v
きんもー☆
3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2024/10/06(日) 20:24:46.25 ID:Q87uNhvI
意味不明w つーか簡体字になってないの？
4: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2024/10/06(日) 20:26:10.06 ID:T2h6IR2p
アホちゃうか
5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2024/10/06(日) 20:29:39.18 ID:bMCpWDuT
ひとやねって初めて聞いたわ
6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2024/10/06(日) 20:33:48.56 ID:uZmG58AT
簡略化しすぎて変な漢字になってたんじゃないの
7: 警備員[Lv.5][新芽] 2024/10/06(日) 20:33:54.95 ID:LWL42CV5
たまたまだろ
コメント