中国に登場した自動で弾むベッド、カップルにちょうどいいと話題に

sssp://img.5ch.net/ico/2mona2.gif
中国のエンジニアが開発したベッド。マットレスの部分が自動的に動き、寝た人の体を連続してバウンドさせるというものだ。動画がSNSで拡散されている。ベッドの上でバウンド……というと、誰でもひとつのことを想像するだろう。だが、このベッドの用途がソレなのかは明確でない。

動画は展示会場かショールームのような場所で撮影されている。冒頭で、若い女性客が問題のベッドに仰向けに寝ると、スタッフの男性がリモコンのスイッチを入れる。すると、女性客は用途を察したようで、笑い転げている。

海外メディアによれば、有名なアメリカのベッドメーカ「Simmons（シモンズ）」が開発に関わっているとのこと。動画に映ったベッドには、ほかにも中国企業のロゴが並んでいるが、それらの会社の詳細は分かっていない。

「疲れることはスマート家具にやらせる。これは全てのカップルの夢」「僕の貧弱なモノだったら（バウンドが激し過ぎて）折れてしまう」といったコメントがSNSに上がっている。

日本語翻訳記事
https://switch-news.com/idea/post-111470/

英語原文
https://www.ebaumsworld.com/videos/would-you-use-the-chinese-bouncing-bed/87592500/