松田聖子が羽田空港で歌う姿が映し出され、当時一世を風靡した”聖子ちゃんカット”、全盛期だった原宿のタケノコ族など1980年代、
経済成長まっただ中の日本の様子が次々と流れた。 K-POPのガールズグループ「NewJeans」のメンバー、ハニが6月末に熱唱した「青い珊瑚礁」の余韻が今も韓国に広がっている。
直後にはX(旧ツイッター)でトレンドキーワードとなり、韓国最大の音楽チャート「メロン」に828位で初登場。
7月に入ると253位に急上昇し、直近(18日)では150位とじわりじわりと順位を上げている。
■「私が日本の歌まで好きになるなんて」
書き込み欄には
「私が日本の歌まで好きになるなんて」
「ハニのおかげで知った宝石のような曲」
「日本人でもないのに1980年代を生きてもいないのに、この歌を聴くとどうしてこんなに自分があの時代の日本人のように
なってしまうのだろう」
「NewJeansもいいけどレジェンドの空港ライブ(松田聖子が羽田空港で歌ったライブ)も見て！」
などのコメントが並んでいる。
メロン利用者の5割はZ世代。1980年代の日本のヒット曲にこんなに熱くなるなんてと不思議な気持ちになる。
2023年にデビューした5人組ガールズグループ、NewJeansは、心地よいイージーリスニングな楽曲とニュートロ(レトロなのに新しい)
な要素を盛り込んだこれまでにないK-POPシーンを開き、あっという間にスターダムを駆け上がった。
日本には6月に正式にデビューし、同月26日、27日には東京ドームで日本初のファンミーティングを開いた。
デビューからわずか1年11カ月にして東京ドームでの大舞台。K-POPアーティストとして最短と韓国でも大きく報じられた。
2日間でおよそ9万1000人のファンを集めたこのファンミーティングで披露されたのが、松田聖子の「青い珊瑚礁」だった。
■「青い珊瑚礁」は韓国の40代にも思い出深い曲
ー中略ー
「ハニの青い珊瑚礁は40代の追憶と、Z世代のニュートロの完璧な同期化」と世代をつないだと書いたのはハンギョレ新聞(6月29日)。
ここでいう40代には韓国の40代も含まれる。韓国で日本映画の名作といえば必ず上がるのが『Love Letter』(日本では1995年、
韓国では1999年に公開)で、この主人公が口ずさんでいたのが「青い珊瑚礁」だった。
日本の大衆文化は1998年まで開放されていなかったので、日本の文化が好きだった当時の若い世代は日本からビデオを購入し、
カフェを借り切って上映会を開いたりしていた。「青い珊瑚礁」は映画のシーンを記憶している韓国の40代以上にとっても
思い出深い曲なのだ。
いずれも「青い珊瑚礁」が1980年代、日本がバブル景気に沸き、元気だった時代を象徴する曲として取り上げており、
冒頭の KBSのニュースでは、「国が豊かで、家族が幸せだった時代、韓国よりも2020年も前に1人当たりの所得が1万ドルを達成した
日本は1980年代の高度成長を通して2万ドル、3万ドルというハードルを越えていきました。
当時、グローバル半導体市場を席巻していたのは韓国でも台湾でもありませんでした」(7月8日)と解説していた。
■大反響に対してミン・ヒジン氏は？
ー後略ー
菅野 朋子 :ノンフィクションライター
全文はソースから
東洋経済 7/13(土) 9:02配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/aa697b48c46e37d786efcb504344b10519fcaf06
引用元: ・「日本の歌まで好きになるなんて」「あの時代の日本人のようになってしまう」韓国人に「青い珊瑚礁」が刺さったワケ ［7/14］ [仮面ウニダー★]
コメント