動画には、母親が「寒い」と言って子どもに毛布をかけていたところ、中年の夫婦が近づいてきて手伝う様子が映っている。また、別の女性2人が裸足の子どもを心配し、新品の靴下を履かせる様子も映っている。母親が「いくらですか」と尋ねると、2人は「プレゼント」と言って笑顔で去っていった。
この記事を見た韓国のネットユーザーからは「これが韓国人だよ。日本人は絶対にしない行動。他人のことを思いやれる情に厚い民族だ」「韓国ではよく見られる光景だけど、米国人にとっては驚きの経験かもね」「子どもを薄着で遊ばせていると怒られる。外国人だから怒られなかっただけ(笑)」「韓国のおばさんたちは、靴下を履いていない子どもを放っておけない。韓国国民の情の厚さが世界に伝わり、観光客が増え、韓国製品の輸出も増えたらいいな」などの声が寄せられている。
一方で「初対面の人に子どもを触られるのは嫌。だから自分も、どんなにかわいくても見るだけにしている」「勝手に靴下を履かせるのはやり過ぎでは?」「子どもを勝手に触ってトラブルになることもある。他人の子どもや犬は許可を得てから触らないと」との声もあった。(翻訳・編集/堂本)
引用元: ・米国人夫婦の韓国旅行動画、情に厚い韓国人の姿に反響=韓国ネット「よく見る光景」「日本人は絶対にしない」[6/2] [昆虫図鑑★]
世界に捏ねられて、今のように、アジアにしてはドライな日本の出来上がりだよ
コメント