4月9日、ドジャースの大谷翔平が、ツインズ戦前に囲み取材に応じ、違法賭博問題で解雇された元通訳・水原一平氏について言及した。
違法賭博による負債450万ドル(約7億円)を、大谷の資産で返済したと報じられた水原氏。さらに、違法賭博の胴元であるマシュー・ボウヤー氏の知人は、「水原氏は大谷の口座から送金された450万ドルとは別に、まだ返済していない借金がある」と米メディアに語っており、さらなる負債が残っている可能性が浮上している。
水原氏が解雇された当時、会見で大谷は「ショックという言葉が正しいとは思わないし、うまく言葉では表せない感覚」と、ため息とともに語っていた。あれから約3週間が経過したいま、水原氏が消えた影響について質問されると「まだ(いなくなって)数週間で、いまは遠征にきているのでホテルで、何かをすることもない。自分で球場にきて練習したりしている。チームやコーチ陣のサポートも感じているので、そこはすごくありがたい」と語った。
また、「野球をやるときは、そのことは考えていないですし、変な話、やってきた技術は基本的には変わらないと思うので、それを信じて、グラウンドのなかで100%表現するのが僕の仕事」と、淡々と語っている。
あくまでも冷静な表情を崩さなかった大谷だったが、SNSでは「野球をやるときは考えていない」という発言に注目が集まった。裏を返せば、「野球をやるとき以外」では、どうしても頭をよぎるという意味にもとれる。長年、公私にわたってサポートしてきた水原氏を失い、複雑な心境であろう大谷に、心配の声も寄せられている。
《野球してない時に考えちゃうのしんどいと思う。真美子さんの存在はでかいな。》
《野球を少し離れると・・という事なのかもしれませんね》
《心の中は言葉では表せないほど複雑だと想像できるが、野球とは切り離していると言い切る所が素晴らしい…この件に心を乱されない日が早く来ますように…》
《野球をやる時“は“ ここ大事》
余計なことを考えないためには、トレーニングに集中するしかなさそうだ。
引用元: ・「しんどいと思う」大谷翔平、水原一平氏を「野球してるときは考えてない」発言に「してないときは」案じるファンの声 [Ailuropoda melanoleuca★]
そりゃそーだろー考えちゃうだろー
バッターボックス立ってる時は思い出さないように頑張ってるんだろうけどベンチ戻ると思い出してそう
ファンの声なんてどうでもいいだろ
マスコミは楽な仕事してるな
野球やってる場合じゃねえ
コメント